Accéder au contenu principal

Articles

Articles récents

Even the ache was mine

I worry that I used to have more interesting thoughts. It is a strange thing to grieve, isn’t it? Not a person, not a place, not even a life I once had, but the quality of my own mind. The way I used to look at the world, the thoughts that kept me awake, taking me places I could never quite explain to anyone else.  I worry that I am becoming stupid, boring, predictable, that somewhere between the things I have to do and the things I consume to forget about them, I have become a little less myself. I have become nothing more than the contents of my own consumption, a mind full of borrowed thoughts and recycled opinions, mistaken for the familiarity of depth. I wonder how many of my beliefs are truly mine, how much of my personality I have grown into and how much I have merely absorbed. Sometimes I notice a new opinion taking shape in me and cannot tell whether it came from somewhere deep within or from having heard it often enough to make it feel like my own. I wonder if I am discov...
Articles récents

breast cancer awareness

  Breast cancer is the most common cancer among women in Morocco, at the risk of affecting about 1 woman out of 8. Early detection through screening and medical consultation can make a big difference, which is why raising awareness about breast cancer remains crucial and carries a significant impact.

Amor Fati

  I've resented you so much, but all I could feel for you was love.  I couldn't hate you no matter how much you made me grieve, and thus you really were my greatest weakness. Humans can't love without exploiting...but it's still love nonetheless.

الفتاة الزرقاء

هي تلك الفتاة ذات الجوارح المتجمدة التي تتصنع السعادة. هي ذاتها الفتاة ذات العينين الجاحظتين الفاتنتين، اللتين تحملان بين جفنيهما قسوة الحياة وتوالي الخيباتط٠ شعرها أخضر كثيف، قد تظن لوهلة أنه ما تغنى به قدماء الشعراء والكتاب. بشرتها شاحبة، تكاد ترى تجاعيد وجهها رغم أنها لم تتجاوز ربيعها العشرين، من فرط ما عانته، ولهذا لُقبت بالفتاة الزرقاء٠ الأزرق لون الأسى والحزن، وكذا المعاناة. لا تكاد تتذكر متى كانت آخر مرة تذوقت فيها لذة الحياة٠ تعاني في صمت، ظنًا منها أنه من المحرم أن تبوح للآخرين بما يجري داخل كيانها. هذا ما علمتها إياه أمها التي لم تتلقَّ تعليمًا، وأفنت حياتها في مزاولة الأعمال الشاقة والعناية بصغارها بعد أن فارق والدهم الحياة٠ لم تكن الحياة رحيمة بالفتاة الزرقاء، ومن نخدع؟ متى كانت الحياة  رحيمة قط؟ عدا أولئك الذين يولدون بمعالق من ذهب في أفواههم٠ هاته هي الحقيقة المرة التي يحاول أغلبنا طمسها٠ قد أكون أنا أو أنت، أو حتى أغلبنا، الفتاة الزرقاء، لكن بواجهات مختلفة. الفرق بيننا هو طريقة تدبيرنا للأمور والخروج من مآزقنا٠ .لكن، في النهاية، معاناتنا واحدة، رغم اختلاف الأغلفة كتب...

في ثرى الشقاء

دعني أجوب مراتع الأرض لعلي ,أجد في ثراها مضجعي .فأبث سلطاني في السراب إنما شوقي لمثواي نار .أبلغ من ألف رسالة حبيب في الشقاء أسير ,إني ضجرت من خليلي فخلفته والسمار بعد طول عشرة .وسئمت همزاته، فدفنته كخليفه في التراب لا تلوميني يا نفس، فمن يتخذ بؤسه خليلا .سوى شقي في سقامه كليل كتب من طرف : وئام لوسكي رسم من طرف :  عبد الرحمان بنجلون  

Whisper of the Reflection

  Beneath the silver moon, a pond shone serenely, capturing the reflected light. Flowers hung like little bells from the branches above. Dragonflies wandered between the bulrushes.  In the middle of it all, a white swan drifted peacefully across the glowing water.  Under the moonlight, everything seems unreal. Its beauty seems enchanted, as though the pond held a secret only the moon could understand. illustré par : Chaimaa Kadib écrit par : Mira Mliji

Le poids du savoir

  J’aurais préféré que mes yeux restent bandés par l’ignorance, et que mon cerveau reste occupé par les futilités de la vie. Hélas, j’étais avide de savoir et de connaissances. Je voulais illuminer les esprits, être l’émissaire de la conscience humaine, rétablir la justice dans ce monde, m’engager dans tous les combats sociaux et rester fidèle à mes principes. En d’autres mots, j’avais foi en l’humanité. Je n’étais pas prêt à confronter le monstre que représente la cruauté humaine. Je savais très bien qu’elle existait, j’avais subi ses atrocités, mais j’étais convaincu que la bonté existait aussi et qu’il fallait simplement persister . On peut dire que je me racontais des sottises. À l’instant où j’ai voulu m’engager sur le chemin de la lutte contre les injustices et prendre part au combat, j’ai ouvert les yeux sur un monde qui ne connaît guère de limites, un monde dénué de justice. Un monde où les voix des minorités sont étouffées, écartées du champ médiatique, tandis que les bour...