Accéder au contenu principal

Articles

Articles récents

The shape of what remains

Memories are wonderful things, if we don't have to deal with the past. They never truly end as long as we're alive. They haunt us, suffocate us, reminding us every second, how foolish and naive we once were to trust wolves in sheep’s clothing. They are the price we pay to finally see the world for what it is. We like to think we're evolving, but the truth is we never change that much. We grow older, sharper, quieter, but the same trusting heart still beats, the only residual of the person we used to be. We recognize the traps now, yet we still wander toward them. Different faces, different names, but the wound stays the same. An endless cycle, a curse that doesn’t seem to break. There was a time when we believed kindness was enough, that somehow it would find its way back to us, that loyalty would be returned, that justice would be served. Now we measure every word, every smile. We pretend to be the grown, harsh, and heartless person we're not. Time passes, but the ech...
Articles récents

بين المنبع والمحيط

كتب جبران خليل جبران: "يقال إن النهر يرتجف خوفًا قبل أن يصب في البحر. ينظر إلى الوراء، إلى الطريق الذي سلكه من قمم الجبال، الطريق الطويل المتعرج الذي يعبر الغابات والقرى. وأمامه يرى محيطًا شاسعًا، حتى أن دخوله يبدو وكأنه اختفاء أبدي. لكن لا سبيل آخر. فالنهر لا يستطيع العودة..." أجدني كالنهر، أينما أولي وجهي يستوقفني ما أمر به، لكنني أهاب ما يحادي المحيط من مناطق مفتوحة دون أمد، لا تمثل إلا نهاية مسار ولا تُبلغ إلا مرة واحدة، فهي بداية النهاية، تدخلها فتُفقد، والأكيد أنك لن تعود منها فتولد، بعدما ألفت موضع نشأتك و بداية رحلتك، بتعقيداته, تحدياته و انعراجاته. دورة حياة الكائنات واحدة، تنزل من السماء كقطرة، كبذرة، كعلقة، سمها ما شئت، تبدأ رحلتها كأقرانها من منبع واحد، وتجعل الوسط يحتها وتحته، تصير القطرة سيلا، تصير العلقة جنينا، وتصير البذرة برعما ينمو حسب ظروف موقعه والتضاريس التي نشأ فيها، فإما أن يكون السيل بطيئا، هادئا أو أن يكون جارفا، لكنه دائما عذب وجار. فالمرء ابن بيئته. قد ينسى النهر منبعه وإن لم يتغير، لكنه لا ينسى مساره حتى لو تغير، فالمسار واحد والطريق واحد، تمر منه ...

It burns

Why would anyone inhale smoke willingly? Her mom always asked her that, her scolding mellowing down to a few quips here and there. She took a breath through the cigarette she had nursed for a few minutes, because the break was ending, and the people were screaming, and the night was long. She stubbed the end on the short wall, dusted her slightly itchy scrubs, and walked in. The moment the door opens, the voices grow louder and more agitated. The cries and wails and laughs, the threats and begs and desperate last resort attempts at bribing. It was overwhelming, but she dealt with it.   Her mom always asked her why she took such long shifts, because her mom didn’t know how hospitals work. She thought it possible to just walk up to a senior, tell them that you'd rather spend the night at home sleeping, and they would immediately give you what you want. Her mom insisted that her lifestyle would never land her a husband. As if that figured anywhere on the list of her priorities. She wa...

The perfect woman

  Aya Anouar

Pourquoi vouloir arracher les racines de leurs terres ?

Pourquoi vouloir arracher les racines de leurs terres ? Vous vous êtes déjà posé cette question ? Car moi, oui, elle me hante depuis toujours. Nous avons une histoire millénaire et une culture parmi les plus anciennes au monde. Un patrimoine riche et diversifié, quoi demander de plus pour être fier ? Mais la sombre réalité n’effleure en rien la logique. Nous vivons dans une société qui rejette son identité, que ses ancêtres ont défendue corps et âme contre toute invasion, qu’elle soit arabe ou occidentale. Leur esprit a été envoûté par des idées absurdes, telles que la revendication d’un héritage arabe qui n’est pas le nôtre. Il faut cesser de se bercer d’illusions : le sang amazigh coule dans nos veines, quelle que soit la région dont nous prétendons venir. Le patrimoine génétique de ce peuple ancestral réside en chacun de nous. On se doit d’honorer leur mémoire en préservant des siècles d’héritage culturel et en assurant sa transmission à notre descendance. Notre langue, nos traditio...

If a tree falls in a forest and no one is around to hear it, does it make a sound?

The way I lead my life is nothing but a peculiar form of this thought experiment that come to life: a shadow-like creature, overarching and overwhelmingly strong. The more I try to chase it, the harder it strikes back, inevitable and imminent, dragging me with its claws all the way back to everything I swore I'd try to grow out of. It finds its way to me in the small and big joys and wins alike, the heartaches, the nights spent crying, the times I'm taking part in something I love, following me everywhere regardless. Inescapable. It's emblazoned in the cracks of whatever state of mind I find myself in. I seek it during the aftermath, interrupting the course of the experience in doing so, almost as if I were creating a barrier of opposition to the purpose of it all, although I never recall myself indulging in those activities with a goal like that in mind. I constantly find myself demanding an audience for my sadness, my joy, my despair, and my enjoyment. For my mere existen...

بين قسوة الشتاء و دفء الربيع

عندما تنقشع سحب السماء، وتكفّ الأمطار والثلوج عن الهطول، وتبدأ براعم الأشجار وبتلات الزهور بالتفتح، وتضحى الشمس واضحةً في الأفق مرسلةً أشعتها الدافئة نحو الأرض، حينها نكون قد ودّعنا ضيفًا عاصفًا وباردًا، ليحين وقت استقبال أخيه الدافئ والناعم، الربيع. لطالما كان الربيع رمزًا للجمال والتوازن، إذ إنّه يمثل عودة الانسجام والاستقرار بعد فترةٍ صاخبةٍ ومضطربة، فهو الفصل الذي ينتظره الجميع بكلّ الصبر كي يتمكنوا من الاستمتاع بالعالم دون خوفٍ من تقلب أحوال الطقس. نعم، الربيع يمثل تلك المكافأة على صبرٍ دام لأشهر ضد بردٍ وصقيعٍ قارصين، ضد فترةٍ تكون مصحوبةً في غالب الأحيان بكثير من العقبات والتعاسة، ضد شبحٍ مظلمٍ وكئيب يقيد الروح ويثقل فؤاد ضحاياه، ليخيَّل لهم أنهم غرقوا في سوادٍ عاتم ولا سبيل للخروج منه. لطالما كانت حياة الإنسان مليئةً بتلك اللحظات التي يخيم فيها اليأس كسحابةٍ سوداء تحجب النور وتطفئ الأمل، وتخمد الشغف حتى يتحول إلى استسلامٍ وانكسار. لا تؤمن ضحيتها بالخلاص منها ولا من قسوتها. يكون رجوع الأحوال لما هي عليه أمرًا شبه مستحيل، والفناء ببؤسٍ وسط ذلك الظلام أمرًا لا محالة منه. لا يخيل ل...